近期关于《中国好声音》版权纠纷一案闹得沸沸扬扬，各家之言层出不穷，大量言论纷飞，观众深陷其中看不清楚事实真相，今天我们拨云见日，直击此案件的要害和根本——“有无版权，翻版or原创”。

一、有无好声音版权？

早在今年1月份就有媒体报道指出，荷兰塔尔帕公司即好声音版权方已经和唐德影视达成一致协议，将中国好声音的版权从第五季开始以5年、4季的形式授权给唐德影视。至此，好声音的版权归属已尘埃落定，也就是已经制作了4季好声音的灿星公司未拿到第5季好声音版权是不容争辩的事实。但在未拿到版权后，灿星于今年2月份好声音全国海选时仍然使用“the Voice of China”手拿话筒的商标是否在法律许可的范围内，就是不小的疑点。

二、好声音翻版or 原创？

如无意外将在今年7月播出的灿星版好声音又是怎么回事，是否存在翻版的嫌疑呢？灿星方早前给出的答复是：将自主制作一档原创的好声音节目，已将商标LOGO和节目形式做出调整。

荷兰塔尔帕公司首席执行官Pim Schmitz在4月份接受媒体采访时就此问题做出的答复是，在未得到授权的情况下，即使做出小的改动，依然被认作是翻版，并以某品牌汽车为例，如果只是简单的对汽车后视镜做改动，还被认为是该品牌汽车。

三、对知识产权的漠视和不尊重或成侵权主因

这起好声音知识产权纠纷的背后影射出怎样严酷的社会现实？那就是中国人对知识产权的漠视和不尊重已然成为阻碍原创发展的罪魁祸首。

未经许可却取之于人，再稍加改动的恶劣行为，无异于抄袭和侵权，不仅限制自身创作能力发展和进步，还会导致原创能力越来越落后国际水平，最后自食原创作品贫乏的恶果。我们在面对侵权行为时要彻底抵制和杜绝熟视无睹、见怪不怪的态度，知识产权值得每一个人的重视和维护。一味地抄袭成风，中国自己的原创水平谈何进步和发展？

四、创新，才是艺术的生命

众所周知，荷兰是一个小国，大约只有1700万的居民，但是这样一个国家，出口到其他国家的影视节目制作，却排名世界第三，仅《The Voice Of…》一个栏目的版权就已经授权给了64个国家。对比我国的电视栏目，虽然近几年以来通过引进国外版权，丰富了大众的文化娱乐生活，但原创的优秀文化娱乐产品依然屈指可数。

纵观中国整个音乐界，版权侵犯已然泛滥成灾，不少艺人既是“侵权人”也是“被侵权人”的双重身份，多少有些尴尬，至今在国际舞台上拿过大奖的音乐人凤毛麟角。在被称为电影界奥斯卡的格莱美音乐大奖上，中国著名音乐人谭盾老师凭借电影原创音乐一举获得2002年第44届“最佳影视原创音乐专辑奖”，将中国好的原创作品推向了全世界，之后就鲜有华人面孔站上该国际顶级领奖台。这种尴尬现状带给我们深刻的思考，我们需要具备强大的原创能力在国际舞台上同台竞技，原创能力何其重要，如果不彻底抵制抄袭侵权的陋习，我们何时才能在国际舞台上占据一席之地。

透过好声音版权纠纷一案，知识产权再度被推向风口浪尖。在知识产权受到侵犯时，漠视和无所谓的态度万万不可，对知识产权的不重视成原创发展桎梏。中国保护知识产权之路任重而道远，每一位国民需要具备尊重知识产权的意识和重视知识产权的态度，都有责任和义务保护国内外的知识产权。维护知识产权就是维护原创能力和未来发展，让我们共同期待中国的文化产业能在一片尊重知识产权的净土上繁荣发展，让世界都能听到来自东方响亮的原创最强音。